<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03476nas a2200337 a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260818145444.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260219s20259999th u  ms t    000   eng d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.b12478039</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">AIT Thesis no.CS-25-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Nayeem, Jannatun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Leveraging phonological clustering for word-level Bangla Sign language recognition</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pathum Thani, Thailand :</subfield>
    <subfield code="b">Asian Institute of Technology,</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">63 leaves :</subfield>
    <subfield code="b">ill.+</subfield>
    <subfield code="e">1 online resource</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Thesis ;</subfield>
    <subfield code="v">no.CS-25-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Computer Science</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Thesis (M. Sc.) - Asian Institute of Technology, 2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bangla Sign Language (BdSL) recognition presents multifaceted challenges due to signer diversity and spatiotemporal variability. While flat classification pipelines are widely used, they often overlook the underlying phonological relationships among signs that can inform more structured and accurate recognition. To address this gap, we propose a hierarchical recognition framework that integrates phonological clustering into a Bidirectional Long Short-Term Memory (Bi-LSTM)-based sequence modeling pipeline. First, baseline classification{u2014}referring to a flat, non-clustered recognition approach{u2014}is performed us ing five Bi-LSTM configurations of increasing complexity to assess the trade-off between accuracy and  model size. The resulting confusion matrices are analyzed to identify sign pairs with high misclassification rates, revealing underlying phonological similarities. Based on this analysis, a confusion-matrix driven clustering strategy is employed to group visually and phonologically similar signs. Cluster-specific  feature engineering is then applied, and the same Bi-LSTM architecture is retrained separately within  each cluster. Experiments are conducted on a curated 50-class subset of the SignBD-Word dataset. In  the baseline setting, the most complex model (Bi-LSTM-1) achieves 91.10% accuracy with 2.6 million  parameters. With the proposed confusion-matrix driven clustering architecture, four out of six clusters  employing the lightweight Bi-LSTM classifiers outperform the baseline model, reaching up to 94.58%  accuracy. Remarkably, the lightweight Bi-LSTM-4 model{u2014}with only 373K parameters (14.4% of Bi LSTM-1){u2014}achieves a weighted average accuracy of 92.60% on cluster-level classification, surpassing  the baseline by1.5percentagepoints. Thisreflectsan85.6%reduction in a number of parameters, demonstrating that efficient cluster-specific feature engineering, which allows each model to capture nuanced  patterns within each cluster can improve overall predictive accuracy.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Sign language</subfield>
    <subfield code="x">Data processing</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chantri Polprasert,</subfield>
    <subfield code="e">Chairperson</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mongkol Ekpanyapong,</subfield>
    <subfield code="e">Examination Committee</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">ADB-Japan Scholarship Program (ADB-JSP),</subfield>
    <subfield code="e">Scholarship Donor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Asian Institute of Technology.</subfield>
    <subfield code="t">Thesis :</subfield>
    <subfield code="v">no.CS-25-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="3">Full-Text</subfield>
    <subfield code="u">http://203.159.5.9/ait-thesis/Viewer/viewer.php?id=B23610</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="907" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">.b12478039</subfield>
    <subfield code="b">mnarc</subfield>
    <subfield code="c">a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="902" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">260227</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">0</subfield>
    <subfield code="c">260226</subfield>
    <subfield code="d">m</subfield>
    <subfield code="e">h  </subfield>
    <subfield code="f">a</subfield>
    <subfield code="g">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="l">mnarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">67</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Barcode : -</subfield>
    <subfield code="b">CREATED : 2026-02-19</subfield>
    <subfield code="c">RECORD # : i13574966</subfield>
    <subfield code="d">LPATRON : 0</subfield>
    <subfield code="e">LCHKIN : -</subfield>
    <subfield code="f"># RENEWALS : 0</subfield>
    <subfield code="g"># OVERDUE : 0</subfield>
    <subfield code="h">IUSE3 : 0</subfield>
    <subfield code="i">TOT CHKOUT : 0</subfield>
    <subfield code="j">TOT RENEW : 0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">69324</subfield>
    <subfield code="d">69324</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">mnarc</subfield>
    <subfield code="d">2026-08-18</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AIT Thesis no.CS-25-01</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-18 14:54:44</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-18</subfield>
    <subfield code="y">67</subfield>
  </datafield>
</record>
